cover girl

The brands that tested positive for lead levels included well-respected national brands including L'Oreal, Revlon, Avon, and Cover Girl.

不少在全美广受尊重的品牌口红都检出含铅，包括欧莱雅、露华浓、雅芳和封面女郎。

It's her fourth time on the list, but first as cover girl.

这是安吉莉娜第四次荣登“最美”排行榜，但成为此刊的封面女郎，还是第一次。

British golden girl, Lily Donaldson-who has been a cover girl for the likes of Vogue-showcased her own sultry take on summer style, wearing a white semi-sheer, strapless dress to the event.

这位备受欢迎的英国女孩莉莉·唐纳森曾担任过“Vogue”这类时尚杂志的封面女郎，她展示了自己性感迷人的夏装，身着一件白色半透明的抹胸连衣裙参加了此次活动。

Whether on their own magazine sales, or domestic audience for aesthetic needs, FHM magazine cover girl can not only be objectified women, as seen in the image.

无论就杂志本身的销售而言，还是国内受众对于审美的需求，《男人装》杂志的封面女郎都不能仅仅作为被物化的女性形象来看待。

Mary is not a cover girl, but she is pretty enough to be.

玛丽不是封面女郎，但她足够漂亮去做一名封面女郎。

The blonde beauty is known for her sparkling dresses, and has recently been named one of the new spokespeople for Cover Girl Cosmetics!

这个金发霉女因为她的闪闪裙子而为人们所熟知，而且不久前成为了Cover Girl的新一位代言人！

His girl fried is pretty enough to be a cover girl.

他的女朋友很美,有作封面女郎的资格.

Cover Girl, with its inexpensive line of makeup you can find in any Walgreens ( WAG) or CVS ( CVS), saw 1.9% growth in 2013.

封面女郎（Cover Girl）主要销售廉价化妆品系列，人们可以在沃尔格林药店（Walgreens）和CVS药店找到这些产品，它在2013年的销售额增长了1.9%。

Cover Girl, Tide, Halo, Groupon, American Express.Look at the back, one of the sponsors is my book

封面女郎汰渍Halo团购网美国运通看看他背后其中一个广告商是我的书

In 1927, a chance encounter on a New York sidewalk with the media mogul Cond é Nast made the gamine beauty Lee Miller a magazine cover girl and modeling sensation.

1927年，假小子气的美女李·米勒（Lee Miller）在纽约的人行道上偶然遇见媒体大亨康德·纳斯特（CondéNast），从而成为杂志封面女郎和轰动一时的模特。

Nancy's dream is to be a cover girl.

南茜的梦想是做一个封面女郎.

Meet your new cover girl. Bam!

看看你的新封面女郎吧砰!

Teelan reported that apparently a neighbourremoved the coffin cover to arrange the girl's remains-only to see her headmove.

据Teelan上报，据说是一名邻居为了整理下女孩的遗体而打开了棺材盖——没想到竟看到她脑袋动了动。

The sports illustrated cover girl or miss usa or genetic mutation or whatever she was?

体育杂志的封面女郎,美国小姐或是别的什么 吗 ?

She has lost 15 pounds and looks like a cover girl.

她体重降了十五磅，看上去就像一个封面女郎。

If you read the fine print on the contract that we get when we sign on to be a cover girl,

如果你去看看我们签约封面女郎的合同里面的小字那些最难懂的条文

They desperately want to be a cover girl; I desperately want to keep my teeth.

她们拼命地想成为封面女郎；我拼命地想保住我的牙齿。

The cover girl provides the public with a Utopian illusion and the female with a model to follow.

封面女郎向大众提供了乌托邦的幻境，向女性提供了效仿形象。

The Queen has landed a starring role in the latest issue of Vanity Fair-by appearing as its cover girl for the second time.

女王纵身一跃成为了最新一期《名利场》的明星——第二次成为封面女郎。

The cover girl has white skin, put S-shaped body posture are their favorite.

对于封面人物，他们多偏好皮肤白暂，摆出S型曲线身体姿势的女星。

Mozart moves her to tears. She has lost 15 pounds and looks like a cover girl.

恋爱以来, 她的体重已经减了十五磅,现在苗条得活像封面女郎.

Keep the fashion but give our cover girl some fangs. Worst idea ever.

还是要时尚不过给封面女孩加上獠牙史上最差想法

On the "Cover Girl" as a Symbol

论作为象征符号的封面女郎

Who is the cover girl?

封面女郎是谁?

The reason why the cover girl has become the most common visual factor of the contemporary magazine cover is that the female beauty is manipulated by the economic principles in the consuming social structure and the female image of the youth beauty has converted to the visually attractive merchandise.

封面女郎之所以成为当今杂志封面最普遍的视觉元素，是因为女性美在消费社会结构中被经济学法则所操纵，青春美的女性形象已转化为有视觉吸引力的商品。

Everyone knows I'm a cover girl, But people don't understand the responsibility that comes with it.

大家都知道我是封面女郎但是他们不了解随之而来的责任感

As far as portraits go, although they have added their own extreme added interpretations of the cover girl, in my opinion they have wasted their energy.

就肖像作品来说，虽然他们对封面少女做了超级的添加解释，但据我看这一切依然都是白费力气；

The Vogue cover girl spoke slowly and with passion as the room full of mostly women looked on.

在大多数女性把目光都聚焦在她身上，这位《VOGUE》的封面女性缓慢而有力的阐述着自己的观点。